https://tinooshkiyani.de Tinoosh Kiyani Tue, 13 Oct 2020 11:11:57 +0000 https://tinooshkiyani.de en https://tinooshkiyani.de/VekselWirk-Broschure Wed, 02 Sep 2020 10:19:04 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/VekselWirk-Broschure »Wechselwirkungen« –&nbsp;Natascha Pösel und Inge Schröder Handlungsempfehlungen, 2020 <img width="3195" height="2343" width_o="3195" height_o="2343" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/614a01787ecd9b83d0968051171f052b4793e30951ce5115c4c99043f2ab3009/Doppelseite_14-15.jpg" data-mid="84314606" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/614a01787ecd9b83d0968051171f052b4793e30951ce5115c4c99043f2ab3009/Doppelseite_14-15.jpg" /> <img width="3195" height="2343" width_o="3195" height_o="2343" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7e16bc1833acda3394b3c267704f90fec663356e7283ec3554b17d8070fb5335/Doppelseite_6-7.jpg" data-mid="84314603" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7e16bc1833acda3394b3c267704f90fec663356e7283ec3554b17d8070fb5335/Doppelseite_6-7.jpg" /> <img width="3195" height="2343" width_o="3195" height_o="2343" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1e18a3e16041e5c9b6d72b8e6ff2e6ed6465da03aadfeeac0e602f8976645b7e/Doppelseite_8-9.jpg" data-mid="84314604" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1e18a3e16041e5c9b6d72b8e6ff2e6ed6465da03aadfeeac0e602f8976645b7e/Doppelseite_8-9.jpg" /> <img width="3195" height="2343" width_o="3195" height_o="2343" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f02ad74eb4ba93da8c43efc5fd25a3fdf7e36c8b44288ac7fef815fc5c873476/Doppelseite_4-5.jpg" data-mid="84314602" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f02ad74eb4ba93da8c43efc5fd25a3fdf7e36c8b44288ac7fef815fc5c873476/Doppelseite_4-5.jpg" /> <img width="3195" height="2343" width_o="3195" height_o="2343" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f6cfc6db9862bf6c6b2b2a6bcf61f8da3a12ab563811d688ec8984aef052ce24/Doppelseite_12-13.jpg" data-mid="84315026" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f6cfc6db9862bf6c6b2b2a6bcf61f8da3a12ab563811d688ec8984aef052ce24/Doppelseite_12-13.jpg" /> <img width="3172" height="2245" width_o="3172" height_o="2245" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/57bc1381eecb4462c6168260d5b7b46b452e2a572c6de1de416ee314d1dbb1c2/Cover_Closed.jpg" data-mid="84314601" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/57bc1381eecb4462c6168260d5b7b46b452e2a572c6de1de416ee314d1dbb1c2/Cover_Closed.jpg" /> In der wirtschaftswissenschaftlichen Innovationsforschung spielt heute der Begriff Innovationsökosystem eine wichtige Rolle. Das Konzept lehnt sich an biologische Ökosysteme an und beruht auf der Analyse von Wirtschaftskontexten in Analogie zu biologischen Phänomenen. &nbsp;In einem Innovationsökosystem agieren die einzelnen Akteure nicht autonom, sondern in mehr oder weniger ausgeprägter Abhängigkeit voneinander. Es geht also um Beziehungsgeflechte. Oder auch: Wechselwirkungen. Weiter Lesen von der Broschüre: »Wechselwirkungen« – Handlungsempfehlungen für Fördermittelgeber, Entscheider und Betreiber.&nbsp; https://tinooshkiyani.de/VekselWirk-Spielanleitung Mon, 12 Oct 2020 10:33:58 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/VekselWirk-Spielanleitung »My Creative Family and other animals!« –&nbsp; Natascha Pösel und Inge Schröder Broschüre und Spielanleitung, 2020 <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4b2e9fca01e9cd5edd1ba4e646f3c2d7435be2d470fa5e3903198e7c8b1b0a39/Anleitung-Poster_VorderSeite.jpg" data-mid="85325442" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4b2e9fca01e9cd5edd1ba4e646f3c2d7435be2d470fa5e3903198e7c8b1b0a39/Anleitung-Poster_VorderSeite.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/298c94fe7c90cc4cac0aca82e8404874cad1ee3d678bd279ae758f9028df556b/Anleitung-Poster_Ruckseite.jpg" data-mid="85325443" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/298c94fe7c90cc4cac0aca82e8404874cad1ee3d678bd279ae758f9028df556b/Anleitung-Poster_Ruckseite.jpg" /> Serious Games sind Spiele, die einen Realweltbezug haben. Sie schließen die Lücke zwischen Bildung und Anwendung von Wissen. Akteur:innen, die sich im &nbsp;Innovationskontext bewegen, sind sich zumeist dessen bewusst, dass sie in einem nach allen Seiten hin offenen System nicht nur innerhalb ihrer eigenen Peer-Group operieren, sondern auch mit anderen Organisationen in komplexen Netzwerken kooperieren sollten. Die Qualität dieser Beziehungen und Wechselwirkungen lässt sich jedoch nur schwer in Worte fassen. Mit »Creative Family« haben wir die Variante eines systemischen Aufstellungsspiels entwickelt, die es ermöglicht, diese inter-spezifischen Beziehungsgeflechte organisations- und gruppenübergreifend praktisch erfahrbar zu machen. Hier geht es nicht um die Befindlichkeiten von Individuen innerhalb einer Spezies, sondern um die Darstellung von Interessen und Wechselwirkungen von Gruppen und Organisationen verschiedener Arten. (Aus dem Text der Spielanleitung.) Weiter Lesen:&nbsp;»My Creative Family and other animals!« https://tinooshkiyani.de/so-war-das Thu, 01 Oct 2020 18:57:42 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/so-war-das »So war das«,&nbsp;Hildegard Stadtlander Buchgestaltung, 2018 <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0a039d656289b053b44c554e57b21afc0572c138e52a5f17c8fcaa191f7d7ee1/sowardas_Cover.jpg" data-mid="84331421" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0a039d656289b053b44c554e57b21afc0572c138e52a5f17c8fcaa191f7d7ee1/sowardas_Cover.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/798e3a6e4a262dd83a7ea9b6e389efaa1ba7c6d5d931d03d30f56ed6bade3744/sowardas_doppelseite4.jpg" data-mid="84331425" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/798e3a6e4a262dd83a7ea9b6e389efaa1ba7c6d5d931d03d30f56ed6bade3744/sowardas_doppelseite4.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0a9c1582a8c10d96a0a07b5fbb69ab5340deb4ecffdb06db1cd4c6493605d5ad/sowardas_doppelseite3.jpg" data-mid="84331424" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0a9c1582a8c10d96a0a07b5fbb69ab5340deb4ecffdb06db1cd4c6493605d5ad/sowardas_doppelseite3.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ac56821c2a0837a7a48247c16fd26202ff2e4696650a3d01a9c2035171107669/sowardas_doppelseite2.jpg" data-mid="84331423" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ac56821c2a0837a7a48247c16fd26202ff2e4696650a3d01a9c2035171107669/sowardas_doppelseite2.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d9f4974233438e98cc31f803b264311d452162e231a604be3cdf170653911deb/sowardas_doppelseite1.jpg" data-mid="84331422" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d9f4974233438e98cc31f803b264311d452162e231a604be3cdf170653911deb/sowardas_doppelseite1.jpg" /> In Ihrem Buch »So war das« erzählt Hildegard Stadtlander die Geschichte der Familie Dingerdissen. Sie schreibt von den Leiden zweier Weltkriege, von Furcht und Flucht. Jedoch auch von glücklichen Zeiten und einer guten Kindheit in Dingerdissen. Es ist ein Buch mit insgesamt 208 Seiten und 108 Bildern. An vielen Stellen sind die Briefe und Tagebücher der Familienmitglieder abgedruckt. Sie werden durch Einrückungen und kursive hervorgehoben. Das Hardcover zeigt ein Bild des Ehepaares Dingerdissen – die Eltern der Autorin – auf ihrer Hochzeitsreise 1937 in Paris. Anlässlich der 80. Geburtstagsfeier der Autorin wurde das Buch im Juli 2018 an Familienmitglieder verschenkt. https://tinooshkiyani.de/YIHAA Tue, 13 Oct 2020 11:11:57 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/YIHAA »Yes, I have an answer«, Rostwitha Steinkopf Buchgestaltung, 2017 <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/56de602982fde176d1aa6e589601f830208f3f0f4eed7657ac0ab83c8651d3be/YIHAA_Cover.jpg" data-mid="85437487" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/56de602982fde176d1aa6e589601f830208f3f0f4eed7657ac0ab83c8651d3be/YIHAA_Cover.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/705d342278566f3df0fb2c81f02b1c5cfbaeeeeb9e21709d6ddf1f434fdd34b0/YIHAA_Innenseite1.jpg" data-mid="85437488" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/705d342278566f3df0fb2c81f02b1c5cfbaeeeeb9e21709d6ddf1f434fdd34b0/YIHAA_Innenseite1.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b885656698acc2588de9562913db35021f86be21d1ce7cc07c667e6001cb5e54/YIHAA_LetzteSeite.jpg" data-mid="85437489" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b885656698acc2588de9562913db35021f86be21d1ce7cc07c667e6001cb5e54/YIHAA_LetzteSeite.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/561e55e957ad248741800256093a05c7c4662f1760f25391cfb34d9db492c64d/YIHAA_PsoterSeite.jpg" data-mid="85437490" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/561e55e957ad248741800256093a05c7c4662f1760f25391cfb34d9db492c64d/YIHAA_PsoterSeite.jpg" /> Roswitha Steinkopf bereist seit nunmehr 15 Jahren fremde Länder, trifft Menschen verschiedener Ethnien, um ihnen eine Frage zu stellen: »Was ist Kunst?« Sie brachte nicht nur eine Vielzahl an Antworten mit zurück, sondern dokumentierte das Entstehen der Tafeln mit Fotos. Diese zeigen die Befragten, wie sie die fertigen Tafeln in die Kamera halten. Durch die Fotos wird zu den Antworten zusätzlich ein kultureller, religiöser und sozialer Kontext hergestellt. Die Publikation »Yes, I have an answer« dokumentiert Roswitha Steinkopfs Arbeit und erzählt die Erlebnisse der Künstlerin bei ihrer Performance. Sie besteht aus zwei Heften welche ineinander gelegt sind und so dem Leser abwechselnd eine Text- und eine Bildseite zeigen. Weitere Infos zur Künstlerin finden Sie unter: www.roswitha-steinkopf.de https://tinooshkiyani.de/Hundert-meiner-Namen Fri, 02 Oct 2020 20:28:13 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/Hundert-meiner-Namen »Hundert meiner Namen« Buchgestaltung, 2017 <img width="3764" height="2748" width_o="3764" height_o="2748" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1067faa2169edb78be22d24946ce792ce9c8e96df8c1d286697ab14975eea184/Hundert-meiner-Namen_Cover.jpg" data-mid="84454751" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1067faa2169edb78be22d24946ce792ce9c8e96df8c1d286697ab14975eea184/Hundert-meiner-Namen_Cover.jpg" /> <img width="3764" height="2748" width_o="3764" height_o="2748" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dc62da100de286a1d9a96fe35e561e021f2f78e09a611b02a736879befd8f116/Hundert-meiner-Namen_Innenseite-Deutsch.jpg" data-mid="84454752" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dc62da100de286a1d9a96fe35e561e021f2f78e09a611b02a736879befd8f116/Hundert-meiner-Namen_Innenseite-Deutsch.jpg" /> <img width="3764" height="2748" width_o="3764" height_o="2748" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/26b3f2cbc03bfff34bf41a58a85739568f0a8afaddc608ceb29981c3a9111f7d/Hundert-meiner-Namen_Innenseite-Persisch.jpg" data-mid="84454753" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/26b3f2cbc03bfff34bf41a58a85739568f0a8afaddc608ceb29981c3a9111f7d/Hundert-meiner-Namen_Innenseite-Persisch.jpg" /> Über meine ver­trauten Menschen und Dinge in Teheran habe ich fern von der Heimat, hundert kurze Frag­men­te ge­schrie­ben. Die Heimat besitzt An­zieh­ungs­fak­tor­en, ins­be­son­dere dann wenn man sie ver­lässt. Was zwi­schen zwei glei­chen Po­len bei den Mag­neten ge­schieht, erscheint mir sehr ähnlich zu dem, was zwischen mir und meiner Heimat passiert. In einer Installation wurde mithilfe von Magnetkräften das Buch »Hundert meiner Namen« mittig über einem Tisch zum Schweben gebracht. In Buch treffen sich die beiden Sprachen der Fragmente in der Mitte: Die persische Version läuft von rechts nach links und deren deutsche Versionen von links nach rechts. Die Texte wurden von einer deutschen Muttersprachlerin von persisch ins Deutsche übersetzt. https://tinooshkiyani.de/Kunstlerheft-II-1 Sat, 03 Oct 2020 10:52:03 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/Kunstlerheft-II-1 »Ich möchte ein Geheimnis erzählen« –&nbsp;Nilofar Rezai&nbsp; Publikation/Künstlerheft, 2016 <img width="2976" height="2129" width_o="2976" height_o="2129" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f6ead17ed869a4c50f7fb82097d16930029a32209fb98dd81bc719ad5df1314b/Kunstlerheft_II_Original_Cover.jpg" data-mid="84508432" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f6ead17ed869a4c50f7fb82097d16930029a32209fb98dd81bc719ad5df1314b/Kunstlerheft_II_Original_Cover.jpg" /> <img width="2976" height="2129" width_o="2976" height_o="2129" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/77ca2bf0b4895700774bd38451c5a8e5b65cc88a4311d61c2766c10e0844b983/Kunstlerheft_II_Original_2.jpg" data-mid="84508441" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/77ca2bf0b4895700774bd38451c5a8e5b65cc88a4311d61c2766c10e0844b983/Kunstlerheft_II_Original_2.jpg" /> <img width="2976" height="2129" width_o="2976" height_o="2129" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/00a2e9a20c96506a9cb52b83effeddc384ad12f28f11af342e7db1caae2cd9fe/Kunstlerheft_II_Original_3.jpg" data-mid="84508442" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/00a2e9a20c96506a9cb52b83effeddc384ad12f28f11af342e7db1caae2cd9fe/Kunstlerheft_II_Original_3.jpg" /> <img width="2976" height="2129" width_o="2976" height_o="2129" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f6a116480a192015dc2519343bd64f5083e4f381fc37f0ff6f62afc8c90296c6/Kunstlerheft_II_Original_1.jpg" data-mid="84508440" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f6a116480a192015dc2519343bd64f5083e4f381fc37f0ff6f62afc8c90296c6/Kunstlerheft_II_Original_1.jpg" /> <img width="2976" height="2129" width_o="2976" height_o="2129" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a9c0e29b6fceb83ecd5b6a3d2244a77d3fedb828f4d2c33105a66ef836e3503c/Kunstlerheft_II_Original_Letzte-Seite.jpg" data-mid="84509142" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a9c0e29b6fceb83ecd5b6a3d2244a77d3fedb828f4d2c33105a66ef836e3503c/Kunstlerheft_II_Original_Letzte-Seite.jpg" /> In ihrem Werk »Das Geheimnis« erzählt Nilofar Rezai in einer Videoperformance- Trilogie ein Geheimnis. Sie erzählt es, indem sie es nicht erzählt. Im ersten der drei Videos deutet sie anfänglich auf Deutsch an, ein Geheimnis offenbaren zu wollen. Im weiteren Verlauf hört man eine Aneinanderreihung zusammenhangsloser, persischer Wörter. Am Ende bedankt sie sich wieder auf Deutsch für das Zuhören. Dieses Video wurde in Heftform umgesetzt, indem die Reihenfolge der Buch- staben der jeweiligen Wörter des gesprochenen Textes geändert wurde. Diese Zeichen wurden handschriftlich mit schwarzer Tusche aufs Papier gebracht. https://tinooshkiyani.de/Cut-Out Thu, 08 Oct 2020 10:52:24 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/Cut-Out »Cut Out« – Nilofar Rezai Publikation/Künstlerheft, 2016 <img width="3561" height="2592" width_o="3561" height_o="2592" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5a13e71c08665490d96dbe362f411eadb6102eea686c31484eea03d84d40e4af/Kunstlerheft-I-Seite1.jpg" data-mid="84993448" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5a13e71c08665490d96dbe362f411eadb6102eea686c31484eea03d84d40e4af/Kunstlerheft-I-Seite1.jpg" /> <img width="3561" height="2592" width_o="3561" height_o="2592" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0d6fb8b932bfc2882a2cee4c286df879050997886f51a50b33eb723ba5ade0c6/Kunstlerheft-I-Seite2.jpg" data-mid="84993604" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0d6fb8b932bfc2882a2cee4c286df879050997886f51a50b33eb723ba5ade0c6/Kunstlerheft-I-Seite2.jpg" /> <img width="3561" height="2592" width_o="3561" height_o="2592" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/804a7c535c2f12460feccb3933b3a5c5c3e00e6eeba141269765a6643762a40c/Kunstlerheft-I-Seite3.jpg" data-mid="84993469" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/804a7c535c2f12460feccb3933b3a5c5c3e00e6eeba141269765a6643762a40c/Kunstlerheft-I-Seite3.jpg" /> <img width="3561" height="2592" width_o="3561" height_o="2592" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7dc0f8acd7ecbac9c6874f2fe5698a4067b55a1104e1d3c33cdd35c4d80a366d/Kunstlerheft-I-Seite4.jpg" data-mid="84993474" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7dc0f8acd7ecbac9c6874f2fe5698a4067b55a1104e1d3c33cdd35c4d80a366d/Kunstlerheft-I-Seite4.jpg" /> <img width="3561" height="2592" width_o="3561" height_o="2592" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/91db5b1c0e1bf076147fbfdace7731fedbf3f73b9818891fd3c5453f511ab2cf/Kunstlerheft-I-Seite5.jpg" data-mid="84993483" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/91db5b1c0e1bf076147fbfdace7731fedbf3f73b9818891fd3c5453f511ab2cf/Kunstlerheft-I-Seite5.jpg" /> Im August 2013, kurz nach den Un­ruh­en und De­mon­stra­ti­on­en ge­gen die Re­gier­ung Erdogans, hat die Per­for­man­ce von Nilofar Rezais an einem zen­tra­len Ort Istanbuls statt­ge­fun­den. Die Künst­ler­in hat die Blu­men aus ihrem Kleid her­aus­ge­- schnit­ten und diese mit Sicherheitsnadeln an die Kleidung vorübergehender Passanten gesteckt. Diese Aktion wurde in Form eines Heftes übersetzt, in dem ein schwarz­weiße Abbildung des Kleides auf die Vorder- und Rückseite eines Plakates gedruckt und ein kleines Heft eingenäht wurde. Das Heft zeigt die Portraits von den Menschen, die an Rezais Performance teilgenommen haben. https://tinooshkiyani.de/Malina Sun, 04 Oct 2020 17:32:01 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/Malina »Malina« –&nbsp;Ingeborg Bachmann Buchgestaltung, 2016 <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1b31d01208b5efc2acd2dba1bc1b0c8ba02516f2ec8d948d7b35fffcc03b720a/Buch_Malina_3Seiten.jpg" data-mid="84568847" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1b31d01208b5efc2acd2dba1bc1b0c8ba02516f2ec8d948d7b35fffcc03b720a/Buch_Malina_3Seiten.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7691f11a768d16aa3addff3f75695a4a123b7c6489982231d08fe782cdb191d0/Buch_Malina_2Seiten.jpg" data-mid="84568846" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7691f11a768d16aa3addff3f75695a4a123b7c6489982231d08fe782cdb191d0/Buch_Malina_2Seiten.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2eef122f0b0d94a8d388a18988e6f4595af401499643c2aadac2097736654f5b/Buch_Malina_Cover.jpg" data-mid="84569212" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2eef122f0b0d94a8d388a18988e6f4595af401499643c2aadac2097736654f5b/Buch_Malina_Cover.jpg" /> Die namenlose Ich-Erzählerin des Romans Malina von Ingeborg Bachmann ist in ihr­er Liebe auf der Suche nach bekömmlich­en Glück zum Schutz vor ihrem universalem Unglück. In der Erzählung wird die Dreiecksbeziehung der sensiblen Protagonistin mit zwei Männern, Ivan und Malina, und ihr gemeinsames krampfhaftes Leben thematisiert. Dabei werden autobiografische Züge der Autorin im Roman aufgewiesen. Malina wird später als der männliche Teil des weiblichen Ichs, in dessen Hintergrund die Herrschaft ihres lüsternen Vaters steht, gedeutet. Der Roman ist aus mehreren Umschlägen aus dünnem Papier, wie für die Innenseiten des Buches, gestaltet. Sie symbolisieren sowohl die leidenschaftliche Suche der Protagonistin nach Schutz und Glück in ihrem Leben, als auch die mehrschichtigen Szenerien des Romans. https://tinooshkiyani.de/Bachelor-Arbeit Sat, 03 Oct 2020 09:56:56 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/Bachelor-Arbeit »Die Geschicklichkeit begrentzer Buchstaben« – Sanaz Zaresani Buchgestaltung, 2015 <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ed683a0972b7df0b344fa0e5fa3a3b6c822864ddb43bc9ac12570872bc4af8cd/Cover.jpg" data-mid="84477946" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ed683a0972b7df0b344fa0e5fa3a3b6c822864ddb43bc9ac12570872bc4af8cd/Cover.jpg" /> <img width="3011" height="2192" width_o="3011" height_o="2192" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0d8bc6731023b3a3a6a6f270d3aae093a1071b09f89ff39634c338c6bf94aa38/Innenseiten_1.jpg" data-mid="84477881" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0d8bc6731023b3a3a6a6f270d3aae093a1071b09f89ff39634c338c6bf94aa38/Innenseiten_1.jpg" /> <img width="3011" height="2192" width_o="3011" height_o="2192" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/88c8129b6101bcc8ba2c8a2ba69289fff8eaa724eb5d7130e1fffdbf5f50ae4e/Innenseiten_2.jpg" data-mid="84477882" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/88c8129b6101bcc8ba2c8a2ba69289fff8eaa724eb5d7130e1fffdbf5f50ae4e/Innenseiten_2.jpg" /> <img width="3011" height="2192" width_o="3011" height_o="2192" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f2967491104a325911085f6efde27f921d323ec9cf5c497f892a9882df430208/Innenseiten_3.jpg" data-mid="84477883" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f2967491104a325911085f6efde27f921d323ec9cf5c497f892a9882df430208/Innenseiten_3.jpg" /> <img width="3011" height="2192" width_o="3011" height_o="2192" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1164bc6fbd022063bb66cfb92748588eaf8f6947700efff6bb0935e0fa5a0db7/Innenseiten_4.jpg" data-mid="84477884" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1164bc6fbd022063bb66cfb92748588eaf8f6947700efff6bb0935e0fa5a0db7/Innenseiten_4.jpg" /> Die öffentliche Zensur ist in den letzten Jahren im Iran ist so strikt geworden, dass einige iranische Schriftsteller ganz darauf verzichten ihre Werke im Iran zu veröffentlichen. Die beiden Versionen vom Gedichtband »Die Geschicklichkeit begrenzter Buchstaben« von Sanaz Zaresani wurden 2008 und 2009 in Deutschland veröffentlicht. Für die Gestaltung des Buches wurde sich mit dem Begriff »innerhalb der eigenen vier Wände« auseinandergesetzt. In diesen fühlen sich viele Iraner freier und sicherer. Das Buch besteht aus insgesamt 25 Lagen, die auf ihrer Außenseite die deutschen Übersetzungen der Gedichte zeigen. Jede Lage lässt sich dazu wie ein eigener Raum auffalten und enthüllt die versteckte persische Fassung des jeweiligen Gedichtes, die von Hand in den geschlossenen, sicheren »Innenraum« geschrieben wurde. https://tinooshkiyani.de/Chris-Watson Sun, 04 Oct 2020 18:08:26 +0000 Tinoosh Kiyani https://tinooshkiyani.de/Chris-Watson »Inside the circle of fire« –&nbsp;Chris watson&nbsp; Buchgestaltung, 2015 <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/451dfec9cbd5a91e0b00a24e950b4acadbe5a2c791781c0c6c4cd320359169fa/PSD_Chris-Watson_Cover.jpg" data-mid="84581928" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/451dfec9cbd5a91e0b00a24e950b4acadbe5a2c791781c0c6c4cd320359169fa/PSD_Chris-Watson_Cover.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6e4b0b25b12ebba44771cbff66d9ce95d0b02bb95629702a1b53096df74a21f1/PSD_Chris-Watson_Innenseite1.jpg" data-mid="84581929" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6e4b0b25b12ebba44771cbff66d9ce95d0b02bb95629702a1b53096df74a21f1/PSD_Chris-Watson_Innenseite1.jpg" /> <img width="3764" height="2740" width_o="3764" height_o="2740" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9fec66f3e3868aad89a9cf4b0ea00f1091f181b941c543ba6704783fa3cafb64/PSD_Chris-Watson_Innenseite2.jpg" data-mid="84581930" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9fec66f3e3868aad89a9cf4b0ea00f1091f181b941c543ba6704783fa3cafb64/PSD_Chris-Watson_Innenseite2.jpg" /> Der britische Klangforscher hat in den mittleren 70er Jahren das Avantgarde Electrotrio »Cabaret Voltaire« gegründet und baut heute Soundlandschaften. In großen Hallen lässt er Surround-Anlagen anbringen, dabei schafft er Illusionen; Von der Tiefsee, dem Dschungel oder dem Brutplatz eines Adlerhorstes. Er setzt sein Mikrofon an Orte, an denen man mit den Ohren nicht hören kann. Er liebt es Klänge zu entdecken, aufzuzeichnen und sie zu manipulieren. Die Gestaltung des Buches »Inside the circle of fire« inszeniert seine Suche und seine Entdeckungen in den Soundlandschaften und bringt diese so näher an den Betrachter.