Publikation/Künstlerheft, 2016


In ihrem Werk »Das Geheimnis« erzählt Nilofar Rezai in einer Videoperformance- Trilogie ein Geheimnis. Sie erzählt es, indem sie es nicht erzählt. Im ersten der drei Videos deutet sie anfänglich auf Deutsch an, ein Geheimnis offenbaren zu wollen. Im weiteren Verlauf hört man eine Aneinanderreihung zusammenhangsloser, persischer Wörter. Am Ende bedankt sie sich wieder auf Deutsch für das Zuhören. Dieses Video wurde in Heftform umgesetzt, indem die Reihenfolge der Buch- staben der jeweiligen Wörter des gesprochenen Textes geändert wurde. Diese Zeichen wurden handschriftlich mit schwarzer Tusche aufs Papier gebracht.